纳凉型马修加拉哈德

本作的整体音效水准也较为出色,无论是山涧间缓缓流动的水声还是葱郁林间偶尔发出的鸟啼都表现的相当入戏,背景中的敌军还会不时发起各种讨论。而BGM方面,时而庄重时而悠扬的和风演奏足够悦耳,也贴合游戏的背景设定。作为一款“欧美制作的东方题材游戏”,本作的日语配音再次给了笔者惊喜,人物的各种不满、快乐、紧张等语气和神情都能精确地传达出来,任务途中人物之间一些打趣的对话也让人会心一笑。不过比起出色的配音,本地化的中文文本翻译部分反倒令人失望自带官中,许多语句表意不准确,用词生硬,看的人一头雾水——很明显没有经过校对润色,机翻迹象明显。据说是外包翻译应付了事的锅,厂家已经在着手修复。通过操控有限的人物阵容,面对数十倍于自己的敌人,在重重防御下突破阵线,收获胜利的果实正是这游戏的最大的特点。
50

最新回复

全部回复(2)

5年计划

5年计划

厉害了!语言表达能力很强啊!我也打算下载

5年前0

火

6666好文才

5年前0